清迈古城寺庙:开放时间、看点、着装
如果只来得及看两座古城寺庙,就选帕辛寺 (Wat Phra Singh) 和契迪龙寺 (Wat Chedi Luang),两座每天都从8:00开到17:00。帕辛寺值得看的是帕佛辛佛像 (Phra Phutthasihing),全城最神圣的佛像。肩膀和膝盖要遮住,露脐装不要穿。
阅读英文版 (Read this guide in English)

开放时间和地址一览
如果只来得及看两座,就选帕辛寺和契迪龙寺,两座每天都从8:00开到17:00。素贴寺 (Doi Suthep) 开得更早,6:00就开。
| 寺庙 | 开放时间 | 地址 |
|---|---|---|
| 帕辛寺 (Wat Phra Singh) | 8:00–17:00 | 2 Samlarn Road |
| 契迪龙寺 (Wat Chedi Luang) | 8:00–17:00 | 103 Phra Pokklao Road |
| 潘道寺 (Wat Phan Tao) | 到门口看告示 | 105 Prapokklao Road |
| 清曼寺 (Wat Chiang Man) | 到门口看告示 | 171 Ratchapakhinai Road |
| 罗摩利寺 (Wat Lok Molee) | 到门口看告示 | 298/1 Manee Nopparat Road |
古城寺庙里看什么
帕辛寺:莱坎佛殿
如果只看一座寺庙,就看这座。莱坎佛殿 (Wihan Lai Kham) 供奉着帕佛辛佛像 (Phra Phutthasihing),这是清迈最神圣的佛像,殿内墙壁上有古老的壁画和金色的莱坎花纹。

4月中旬来,也许能赶上皮佛辛佛像巡游的宋干节 (Songkran) 队伍,节期是4月13日至15日。

2 Samlarn Rd Old City Tambon Si Phum, Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand · 在 Google 地图中打开 (在新标签页中打开)
在谷歌地图打开帕辛寺 (วัดพระสิงห์) (在新标签页中打开)。完整攻略见帕辛寺参观指南。
契迪龙寺:大佛塔
契迪龙寺 (วัดเจดีย์หลวง) 的佛塔很大,高98米。1545年一场地震震塌了一部分,所以你现在看到的是修复后的样子。寺里还有城市柱神庙,那根木制城市柱从1296年起就立在那里。
电话 097 195 4695

QXPP+QCQ, 103 Prapokklao Road Old City Si Phum, Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand · 在 Google 地图中打开 (在新标签页中打开)
在谷歌地图打开契迪龙寺 (在新标签页中打开)。完整攻略见契迪龙寺参观指南。
潘道寺:柚木大殿
潘道寺就在契迪龙寺旁边,是个顺路快看的地方。寺名意思是“千炉寺”,得名于过去铸佛像时用到的许多炉灶,柚木大殿由28根木柱支撑。

105 Prapokklao Road Old City Si Phum, Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand · 在 Google 地图中打开 (在新标签页中打开)
清曼寺:大象佛塔
去清曼寺看大象佛塔,15头实物大小的砖灰大象的前半身从佛塔第二层伸出来。

171 Ratchapakhinai Rd Old City Tambon Si Phum, Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand · 在 Google 地图中打开 (在新标签页中打开)
罗摩利寺:砖砌佛塔
罗摩利寺在298/1 Manee Nopparat Road,砖砌佛塔和深色木佛殿是值得停下的理由。

298/1 Manee Nopparat Rd, Tambon Si Phum, อำเภอ เมืองเชียงใหม่ Chiang Mai 50200, Thailand · 在 Google 地图中打开 (在新标签页中打开)
素万多寺:僧侣对话
在素万多寺,大学办的僧侣对话 (Monk Chat) 让你和僧侣随意聊泰国文化、佛教和冥想。活动是周一至周五16:00–19:00,白天你也可以随时过去打听冥想静修的事。

办公室在素万多寺,Suthep Road。
电话 053 278 304
139 Suthep Rd, Tambon Su Thep, Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand · 在 Google 地图中打开 (在新标签页中打开)
悟孟寺:林中隧道
悟孟寺是一座有700年历史的寺庙,有一小片隧道。
电话 093 278 7733

135, Suthep, Mueang Chiang Mai District, Chiang Mai 50200, Thailand · 在 Google 地图中打开 (在新标签页中打开)
素贴寺:山上的寺庙
素贴寺 (Wat Phra That Doi Suthep)每天从6:00开到17:00。素贴寺攻略讲上山的路。

每座寺庙适合谁
- 只看一座寺庙:帕辛寺,看帕佛辛佛像。
- 看大佛塔:契迪龙寺。
- 看柚木大殿:潘道寺。
- 看大象:清曼寺。
- 和僧侣聊天:素万多寺。
- 看隧道:悟孟寺。
寺庙之间怎么走
从帕辛寺和契迪龙寺开始,两座都是8:00开门。潘道寺就在契迪龙寺隔壁,这两座可以连着看。出发前先在地图上查好清曼寺和罗摩利寺。
寺庙之间,红色双条车 (songthaew) 是常用的交通方式,市区线路每位乘客30泰铢。红色双条车指南讲怎么拦车。清迈其他地方玩什么,看清迈活动推荐。
什么时候去、玩多久
帕辛寺和契迪龙寺要赶在傍晚前看完,因为两座都在17:00关门。之后,僧侣对话从16:00开始,周日在 Rachadamnoen Road 的步行街 17:00开市。
附近景点和怎么串起来
想安排更长的行程,看清迈3日游。想住在护城河内,读古城居住指南。
出发前
不要穿无袖上衣、露脐装和紧身或暴露的衣服。进佛殿或其他建筑前要脱鞋,把鞋放在门口的鞋架上。
- 不要踩门槛。
- 不要脚朝佛像或僧侣坐着。
- 不要和佛像自拍。
- 不要拍正在祈祷或做功德的人。
- 在寺院里和佛殿里保持安静。
图片 (10)
- Vichitsilp (CC BY-SA 3.0 (在新标签页中打开))
- Dennis G. Jarvis (CC BY-SA 2.0 (在新标签页中打开))
- Zipposlide (CC BY-SA 4.0 (在新标签页中打开))
- SongSong Roeknirandon
- Photographer Traveler
- ChubbyArin
- Ti Kai Chiu
- PT
- chromeos hank
- Yomi Love
未确认: 每座寺庙的门票价格,以及清曼寺 (Wat Chiang Man)、罗摩利寺 (Wat Lok Molee) 和潘道寺 (Wat Phan Tao) 的开放时间,目前尚不清楚。带些小额现金,到门口看告示牌。
常见问题
古城寺庙几点开门?
契迪龙寺和帕辛寺每天都从8:00开到17:00。
契迪龙寺的佛塔有多高?
这座佛塔高98米。
帕辛寺有什么特别之处?
寺里的莱坎佛殿 (Wihan Lai Kham) 供奉着帕佛辛佛像 (Phra Phutthasihing),这是清迈最神圣的佛像。
为什么叫潘道寺 (Wat Phan Tao)?
寺名意思是“千炉寺”,得名于过去铸佛像时用到的许多炉灶。
清曼寺有什么特别之处?
寺里的大象佛塔第二层伸出15头实物大小的大象的前半身。
去清迈的寺庙应该穿什么?
不要穿无袖上衣、露脐装和紧身或暴露的衣服。进佛殿或其他建筑前要脱鞋。
清迈有僧侣对话 (Monk Chat) 活动吗?
有,每周一至周五16:00–19:00,在素万多寺 (Wat Suan Dok)。
更多中文指南
本文是依据上述来源核实的一般信息,不构成针对你个人情况的法律意见。价格、规定和营业时间可能变化,请到现场再确认一次。指南的核实方式见: How we check (英文)。
发现错误? 请告知编辑。
评论 (2)
Sam_Emon
Temple Hopping in old city Chiang Mai has been a surreal experience On my first day renting a bike I spent most of the daylight activities in touring temples scattered around the city. The vibe and atmosphere around all the temples were calming and soul cleansing without realizing. I tried to cover as many temples as possible. Here are photos I've captured on my phone.
Sam_Emon
Wat Chedi Luang, Wat Phra Singh, Wat Phan Tao is major one's in Old City, Chiang Mai by visiting these one's you'll stumble across so many small one's and there's almost no end. I rented a bike and Temple hopping on the first day was best experience